QueenGartrude

HP→http://gartrude.shironuri.com/
    twitterID→haruma0000

スポンサーサイト

Posted by Haruma on

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Humpty Dumpty

Posted by Haruma on   0 comments   0 trackback


最近、なにかと私の周りにアリスがひょこひょこ出てくる。

某さんのアリス。

こはるちゃんとのアリス計画。。

母から貰った大きな皿..に描かれたアリス。




物心付いた頃から家の本棚にあった本。。

不思議の国のアリス

子供の私は読みきる事ができなかったけど、

今なら楽しめそうな気がして、もう一度読みたくなった。

テニエルのアリスを眺めたくなった。






そんなこんなで、なんとなく、アリスについていろいろ調べている途中、

思わぬ発見。

アリスについて調べているのに、私が子供の頃から好きな、

ハンプティダンプティが度々出てくる。

鏡の国のアリスに、ハンプティダンプティが登場するの???

ハンプティダンプティは、歌の中だけの生き物だと思ってた。

全然知らなかった。

かなり嬉しい。

今更だけど、鏡のアリス本を即買い。笑

早く読みたい。

もっと早く知ってたかった。。。








...アリスから脱線して、ハンプティダンプティについて調べてみた。笑

マザーグースの童謡に出てくる擬人化したタマゴのおじさんで、

ほぼすべての英語圏の子供は、以下の詩に親しんでいるんですって。





Humpty Dumpty sat on a wall.

Humpty Dumpty had a great fall.

All the king's horses and all the king's men

couldn't put Humpty together again.


ハンプティ・ダンプティが 塀の上

ハンプティ・ダンプティが おっこちた

王様の馬みんなと 王様の家来みんなでも

ハンプティを元に 戻せなかった







私も子供の頃、父が買ってきた英語教材のカセットテープに入っていたこの歌と、

本に描かれたタマゴおじさんの絵が大好きで、よく聴いてた。

CDとか売ってないのかな..。

素敵過ぎるよ。。





















スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。